بيانات اضافيه [ + ]

رقم العضوية : 599  تاريخ التسجيل :  20 - 05 - 2007  أخر زيارة : 19-03-2008 (04:04)  المشاركات : 1,969 [ + ]  التقييم :  10

لوني المفضل : Cadetblue

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متفائل يسلموا ابله سلمى على المجهود ولكن نريد ترجمة للكلمات لندرك ماتتكلمين عنه ونستطيع التمييز بينهاا مثال هذا0 و يمكن تغيير المفردات عليها كالتالي: He is a teacher He is the teacher He is the student لاحظوا الفرق بين تغيير a و the للمعنى

.He is a teacher << نقولها عندما ياتينا سؤال : ماهو عمل هذا الشخص ؟


.He is the teacher << نقولها عندما يأتينا سؤال :من هذا الشخص ؟



>> بشكل أوضح <<


?What is the work of this person ماهو عمل هذا الشخص ؟

لا تستطيع قول : He is the teacher ( هوالمعلم )

لكن لو قلت : He is a teacher ( هو معلم ) << تتناسب مع صيغة السؤال

للتوضيح أكثر

متفائل لو سألتك : ماهو عملك ؟

?What is your business

راح ترد علي : I am a teacher << أنا معلم .

وغلط تقول : I am the teacher <<أنا المعلم .


ros3e



والتفصيل لهن سوف يسرد في موضوع بإذن الله !!


اعجبن تفاعلك متفائل وإن شاء الله فهمت علي !!


ros3e



للتنبيه سيكون هناك واجب للتسليه بـ weekend يسلم خلالها ولايسلم يوم السبت !!




we3dfgvbhjk,