مشـكور ما قصـرت ياخـالـد خضـير = عـلى التواصـل. وانت يالقـرم وافي
لاشــك. انا خـابـرك ذيـب المعاسـير = وانا اشـهد انك يابو تـركي اســـنافي
مـاهي غـريبـه. يـازبــون المخاسـير = مبـداك. ثـابـت ما عــليـه . اختـلافي
واصلتني يـوم البعض.غيّـر. الســير = واعـني يابـو تـركي. جـنـود.المطافي
كــنـا. جـميـع. وفـرقـتـنـا المقـاديـر = وتـبيّـن .الــواصـل ومن. كـان. جـافي
اما.انت وافي ماحـصل منك.تـقصـير = كـل يـوم ودك. بالــرســايـل ايـشـافي
فيك الوفا. يسمو كما اطويق والنير = ومـواقــفـك. فــيمـا مضـالك. انـظـافي
اخـذتـهـا مـن روس قـومً مناعير = مــلكـادهـــم بالـطـيـب ماهــوب خـافي
قـول وفعـل. والعـز في لابـة امطـيـر = وشـــعـر الثنـا والمـدح ماهـوب كافي
منهـم سـلاطـين. ومنهـم مشاهير = تاريـخـهـم....فـي كـل ديــره ايـشــافي
مـدح ًعلى طـيب الفعايل.يـجـي غـير = ولـو: يجحـد فعـول العـرب. كـل هافي
هـذا الوكاد. ولاش. بالهـرج. تـزوير = اعـلنت انـا ووجـزت. ظـمن. القوافي
الله. يبيّـض. وجـه. من يـفـعل الخير = ويجـعـل.عـسـيرات. اللـيـالي اخـفـاقي
الله يـوفـقـك الســـعـد. والـتياســـير = اقـولهـا ـ كـل يـوم مـن قـلـب. صـافي